仕様には最小通過幅700mmと標記されていましたが、ライントレースで使用する場合も同様でしょうか？

ライントレースにて通過幅 600mm は可能と存じますが、実際の環境にて通過テストが必要です。